Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘2011’ Category

Iván es un niño de once años que va a jugar contra los campeones del mundo de fútbol y a vivir su primera gran historia de amor. Por primera vez en la historia, una selección mundial de estrellas, un equipo que congrega a millones de personas delante de la televisión, jugará contra una Selección Mundial de niños. El objetivo es recaudar fondos y ayudar a las víctimas de un terrible terremoto ocurrido en África. Que equipos profesionales o estrellas de fútbol organicen partidos benéficos es algo que ocurre con cierta frecuencia; lo que nunca había sucedido es que en ellos participen niños.

For the first time in the history of soccer a worldwide selection of stars is going to play against a worldwide selection of… children! Ivan is an eleven-year-old boy who has been selected to play in this Children’s World Team and take part in the craziest and most unpredictable game ever played in the history of the game. And this match is going to be much more difficult because Ivan is also competing with Morenilla to win Paula’s heart. But Morenilla is a head taller than him and also better at football…

tildecheck availability

Advertisements

Read Full Post »

Roberto, un hombre marcado por un duro revés que arruinó y paralizó su vida hace más de veinte años, vive atrincherado frente al mundo y en completa soledad. Sin embargo, un día, un extraño acontecimiento logra sacarlo de su aislamiento y ponerlo de nuevo en contacto con la realidad.

Roberto owns a hardware store in Buenos Aires. He is a man of few words who does not take kindly to idiots that come into his shop. One day, he meets a Chinese man. It is Jun, he has come looking for a relative. Roberto does not understand a thing Jun is trying to tell him, and vice-versa.

tildecheck availability

Read Full Post »

Miniserie biográfica sobre el Cardenal Tarancón, un hombre clave en la época de la Transición por sus esfuerzos para conciliar a las “dos Españas”. El asesinato por parte de ETA de Luis Carrero Blanco, el 20 de diciembre de 1973, provoca la salida de Madrid del cardenal, que es amenazado de muerte. Una vez lejos de la ciudad, Tarancón recuerda cómo era su vida cuando era un joven sacerdote prófugo durante la Guerra Civil (1936-1939).

Mini TV seriers about Cardinal Vicente Enrique y Tarancón, the man who led Spain’s Roman Catholic church during the country’s transition from a dictatorship to democracy. His outspoken defense of workers and demands for more freedom led to frequent clashes with Franco during the waning years of the dictator’s 1939-75 regime. Still, the cardinal was greatly respected because of his influence at the Vatican and his support from ordinary Spaniards.

tildecheck availability

Read Full Post »

Madrid, principios del siglo XXI. Un día, el inspector de policía Santos Trinidad, volviendo a casa muy borracho, se ve involucrado en un triple asesinato. Pero hay un testigo que consigue escapar y que podría incriminarlo. Santos emprende una investigación destinada a localizar y a eliminar al testigo. Mientras tanto, la juez Chacón, encargada de la investigación del triple crimen, avanza meticulosamente en la búsqueda del asesino hasta que descubre que lo que parecía un simple caso de tráfico de drogas es, en realidad, algo mucho más peligroso.

A shooting, 3 bodies and a witness who managed to get away… Inspector Santos Trinidad, a veteran policeman, drinks too much and works too little. Maybe to forget he was once a model officer at the Intelligence Unit now downgraded to the Missing Persons Unit. Events turn sour one night and Santos finds himself implicated in a triple homicide in an after-hours club. Santos cleans up the crime scene and starts the hunt for the only witness, who managed to escape. Following the trail of the fugitive witness, Santos discovers a complicated and sordid network of prostitution and drug trafficking that serves to finance a far more sophisticated criminal plan. He is back doing what he does best, although this time he is on his own. The official police investigation begins to tighten the net around him, but Santos has begun his own personal crusade: he finally has the chance to settle his own score.

tildecheck availability

Read Full Post »

Emilia, un ama de casa frustrada por la mediocridad de su vida, por los fracasos de su marido y por una maternidad agobiante y mal llevada, siente que el vaso de su paciencia está a punto de desbordarse. Para colmo en un mismo día la abandona su desdeñoso amante y le embargan la tarjeta de crédito. En su apartamento, vacío y desolado, decide tomar por fin una decisión largamente meditada: el suicidio. Curiosamente su muerte provoca el acercamiento entre el marido cornudo y el amante esquivo. Adaptación de “Madame Bovary” de Gustave Flaubert.

Emilia a housewife overwhelmed by the mediocrity of her life, her failure of a husband and dissatisfi ed and exhausted by motherhood, feels that life is passing her by. One day, the same awful day that her faraway lover leaves her, a stop is put on the credit card she has been playing cat and mouse with for months. In her empty soulless apartment, Emilia decides to take the decision she has long contemplated, suicide.
Curiously enough, her death brings her two-timed husband and elusive lover together. Adaptation of Flaubert’s Madame Bovary.

tildecheck availability

Read Full Post »

Años 70, en plena guerra fría. El fracaso de una misión especial en Hungría provoca un cambio en la cúpula de los servicios secretos británicos. Uno de los defenestrados es el agente George Smiley. Sin embargo, cuando ya se había hecho a la idea de retirarse, le encargan una misión especial. Se sospecha que hay un “topo” infiltrado en la cúpula del Servicio y sólo alguien de fuera puede averiguar quién es. Con la ayuda de otros agentes jubilados, Smiley irá recabando información y encajando las piezas para intentar descubrir al traidor.

In the bleak days of the Cold War, espionage veteran George Smiley is forced from semi-retirement to uncover a Soviet agent within MI6.

tildecheck availability

Read Full Post »

FC Barcelona, led by manager Pep Guardiola, gave Manchester United a lesson in football at Wembley Stadium on Saturday 25th May 2011, as they turned on the Barça style to claim their fourth European Cup victory.

The team repeated the success of 1992, when the Club took its first European Cup and with goals from the great trio of Messi, Villa and Pedro, they brushed aside the challenge of a competitive Manchester United to win 3-1.

Sir Alex Ferguson predicted the game of the decade and the 2011 final has confirmed Barça s position at the top of contemporary football – a win against a team who have rivalled Barça over recent years and that give it an importance that the fans mosaic before the game: We love football perfectly sums up.

Make a space at Camp Nou, as the fourth European Cup is on its way back home!

tildecheck availability

Read Full Post »

Older Posts »