Archive for the ‘1970’ Category

Two private detectives, Pepe Salomón y Torcuato dedicate their lives to the investigation of suspect conduct, work reports, and prenuptials etc…, they are implicated in the murder of Don Gregorio, one of their clients who owed them two hundred million pesetas. An unknown assailant also makes an attempt on h Salomón’s life in his own office.

Then Don Gregorio appears, (alive and well) and when Salomón and Torcuato go to detain their accountant reasoning where they find the emblazed figures they will find the murderer. From this point on the accountant keeps disappearing and reappearing mysteriously, and the pair visit the diverse habitual places of the dead resorting to all the procedures, frequenting, specially a disco where strange people meet, and a certain villa where the malefactors have their general headquarters.

In order to pass unnoticed they take advantage of their friendship with a police commissioner, and they use several disguises with which camouflaged they are introduced in those atmospheres and, which more important, buys them time to use their discretion and shrewdness to catch, in the middle of surprising and humorous adventures, with an unexpected end, the author of this “Imperfect Crime”.

Dos detectives privados, Pepe Salomón, y Torcuato que se dedican a la investigación de conductas dudosas, informes laborales y prematrimoniales, etc…, se ven implicados en el asesinato de don Gregorio, uno de sus clientes al que han desfalcado doscientos millones de pesetas, y contra quien atenta un desconocido en la propia agencia de Salomón.

Pero inopinadamente aparece don Gregorio, pues no resultó muerto, y cuando Salomón y Torcuato van a detener a su contable, sospechoso número uno del desfalco, le encuentran asesinado. A partir de ese momento el contable aparece y desaparece misteriosamente, y Salomón y Torcuato para aclarar el misterio, recurren a todos los procedimientos, frecuentando diversos lugares habituales del muerto, especialmente una discoteca donde se reúne extraña gente, y determinado chalet donde las malhechores tienen su cartel general.

Para ello, junto con la amistad y ayuda de un comisario de policía, se valen de varios disfraces con los que camuflados se introducen en aquellos ambientes y, lo que más importante, emplean hasta el límite su discreción y sagacidad para describir, en medio de sorprendentes y cómicas aventuras, con un final inesperado, al autor de este “Crimen Imperfecto”.

Read Full Post »


Catherine Deneuve stars as the young, innocent and devout Tristana, who goes to live with her proud but impoverished guardian Don Lope (Fernando Rey) in 1920sToledo after the death of her mother.

Don Lope’s fatherly affection for the girl soon ripens into desire, and they live as man and wife until her love for a young artist (Franco Nero) leads her to flee to Madrid.

Years later she returns, chronically ill but determined to wreak revenge on Don Lope. Tristana is a masterly summation of the art of Luis Buñuel, and like his earlier Belle de Jour is a sublime journey into the darkest corners of desire and fantasy.

Catherine Deneuve protagoniza como una joven, inocente y devota Tristana, quien va a vivir junto con su orgullo pero empobrecido tutor Don Lope (Fernando Rey) en el Toledo de 1920 después de la muerte de su madre.

El cariño paternal de Don Lope hacia la muchacha pronto madura en deseo y viven como marido y mujer hasta que el amor que siente Tristana por el joven artista (Franco Nero) la lleva a Madrid.

Años más tarde ella regresa, enferma crónica pero dispuesta a vengarse de Don Lope. Tristana es una obra maestra de arte de Luis Buñuel y como su anterior Belle de Jour es un sublime viaje a los mas oscuros rincones del deseo y la fantasia.

Read Full Post »

In 1916, when Europe was in the middle of the War and Spain was enjoying the benefits of being a neutral country, eroticism was called voluptuousness, and the Senator Duke of Daroca, fulfilling his duties as Senator and Duke, was falling desperately in love with Rosario “La Criollita”, a singer.

In those times, there was serious doubt as to whether decent women had legs…But this mystery was solved a few years later, with the arrival of the Roaring Twenties. Now with modern dance all the rage, the Duke falls in love with Lupe Cardoso, a Charleston, who is so modern that she prefers a degree in chemical sciences to the jewels offered by the Duke. 

En 1916, cuando Europa estaba en plena Gran Guerra y España disfrutaba de las ventajas de ser un país neutral, el erotismo se llamaba voluptuosidad y el senador duque de Daroca, cumpliendo con su obligación de senador y de duque, se enamoraba perdidamente de un cupletista, Rosario “La Criollita”.

tilde check availability

Por aquel entonces se dudaba seriamente de que las mujeres decentes tuviesen piernas… Pero esta incógnita se resolvió años después, cuando llegaron los “locos años veinte”. Ahora el baile moderno hace furor y el duque se enamora de Lupe Cardoso, una estrella del charlestón, que es tan moderna e inconsciente que prefiere la licenciatura en ciencias químicas a las joyas del duque.

tilde ¿está disponible?

 rv v jan  2009

Read Full Post »

Three different forms of vision and expression in a situation which seems normal inexoribly culminates in a violent list. A father that fears the loss of a daughter.

The husband who feels mislead. The traveller that decides that his journey and his travellers are not going to continue.

Tres distintas formas de ver y expresar cómo una situación que parece normal termina desembocando inexorablemente en un estallido de violencia.

Un padre que teme perder a una hija. Un marido que se siente engañado. Un viajero que decide que su viaje y el de sus compañeros no tiene por qué continuar.

Read Full Post »

Juan Santa Cruz was born in the middle of the last century, the only child of a well off family, whose mother decides to force him to marry his cousin, Jacinta, who he was brought up with. On a visit to friends, he meets Fortunata, a passionate woman, leading to a strong passionate affair, from will result in the birth of a still born boy.

Juan forgets about Fortunata and marries Jacinta. Fortunata madly in love with him, goes to Paris. Time passes and she returns to a rich lover awho turns her into an elegant lady. She begins again her relationship with Juan till they are discovered by his wife, who brutally hits her and throws her out of the house.

Amongst the new love, old meetings and misunderstandings, Juan passes the time, until Fortunata gives birth to his second son, who dying gives him to Jacinta to bring up.

A mediados del siglo pasado nació Juan Santa Cruz, hijo único de una familia acomodada, a quien su madre decidió casarle con su prima Jacinta, que se criaba junto a él. En una visita familiar conoce a Fortunata, mujer de temperamento ardiente, surgiendo entre ellos un fuerte amor pasional, del que nacerá un niño que muere al poco de nacer.

Juan se olvida de Fortunata y se casa con Jacinta. Fortunata, locamente enamorada de él, se marcha a París. Al cabo del tiempo, regresa con un amante rico que la ha convertido en una elegante mujer. Reanuda los amoríos con Juan y al enterarse su marido, la golpea brutalmente y la hecha de casa.

Entre nuevas moradas, nuevos amantes y viejos encuentros y desencuentros con Juan transcurre el tiempo, hasta que Fortunata da a luz su segundo hijo, que moribunda se lo confía a Jacinta para que le cuide.

Read Full Post »

Joan is a fisherman from a little village on the Costa Brava who loves singing. One day he meets an English tourist called Mabel and he falls in love with her. When she returns to her country, Joan decides to follow her. He wanders through London as a street musician and he even dares jumping on stage during the Isle of Wight song festival. Joan ends up moving to Ibiza where he joins a hippy commune, and yet he feels out of place…

check availability

Joan es un humilde pescador de un pueblecito de la Costa Brava al que le gusta cantar. Un día conoce a una turista inglesa llamada Mabel y se enamora de ella. Cuando ésta regresa a sus país, Joan decide irse tras ella. Deambulará por las calles de Londres cantando canciones por unas monedas, e incluso participará como “espontáneo” de última hora en el Festival de la Isla de Wight. Joan termina yéndose a Ibiza, para vivir en una comuna hippie, pero allí tampoco encuentra su lugar…

¿está disponible?

 rv v apr  2009


Read Full Post »

The Montesinos seem to have the model home. Ana dedicates herself to her household chores and Juan, to his work. Together they have two precious children, ¨Chapete¨and ¨Susy¨, whose mischievous shenanigans liven up their parents’ days. 

María José and Federico on the other hand, constantly fight and quarrel in their frustration of not yet being able to start a family of their own. Ana’s apparent happiness leads the envious couple to try and convince her that Juan´s exhaustion on returning home, is not necessarily due to a hard day’s work. To prove it, María José proposes that she try and seduce him…

tildecheck availability

El hogar de los Montesinos puede considerarse modélico. Ana se dedica a sus labores y Juan, a sus construcciones. Tienen dos preciosos niños, “Chapete ” y “Susy”, cuyas diabluras animan la vida de sus padres. En cambio María José y Federico siguen esperando la visita de la cigueña entre continuas peleas y reproches.

La felicidad de Ana despierta la envidia de sus amigas que intentan por todos los medios demostrarle que el cansancio de Juan al llegar a casa no se debe precisamente al trabajo. Para ello, María José reta a Ana y le propone intentar seducir a su marido…

tilde¿está disponible?

rv v jan  2009

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »