Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘1957’ Category

Pepe and his companion are two lorry drivers who, in the middle of a journey, decide to stop at a nearby village. This village, called Villa Alegre de los Cantares, is apparently a quiet and normal place, but they will not need much time to realise that there is much more to it.

There men spend their days fighting each other, and as for women…..getting to know one is mission impossible…until the moment Pepe, who is a serial ladykiller, asks Dolores for some water for his car. Dolores is a beautiful young girl with whom he does not take long to make good friends and who will also introduce her little sister, Encarna, to him…

check availability

Pepe y su compañero son dos camioneros que, en mitad de un viaje, deciden hacer un alto en el camino y se detienen en el pueblo más cercano. Dicho pueblo, que resulta llamarse Villa Alegre de los Cantares, es aparentemente normal, pero ellos no necesitarán mucho tiempo para darse cuenta de que no lo es del todo…

Allí los hombres se pasan el día peleándose entre ellos y, en cuanto a las mujeres… no conocen a ninguna hasta que Pepe, que es un conquistador empedernido, pide un poco de agua para el coche a Dolores, una hermosa joven con la que no tarda en hacer buenas migas y que le presenta también a su hermana pequeña, Encarna…

¿está disponible?

 

rv v  jun 2010

Advertisements

Read Full Post »

El maestro

Don Juan, a teacher and painter in a Galician village is relocated to the capital by the ministry, where he reveals his plans to establish a  School of Painting. Then in the city, his only child, Juan aged eight, suffers a deadly accident.

From then on his plans and wishes are shattered. But one day, a new boy appears in class that occupies the desk of his son…

Don Juan, maestro nacional de una aldea gallega y pintor, es trasladado por el Ministerio a la capital, donde expone sus proyectos sobre la creación de una gran escuela de pintura. Ya en la ciudad, su único hijo, Juan, de unos ocho años de edad sufre un accidente mortal.

A partir de este instante los anhelos y proyectos del maestro se derrumban. Pero un día aparece en su clase un  niño nuevo que ocupa el pupitre de su hijo…

Read Full Post »

The two friends Carmen and Alicia, sisters of Luis and Demetrio respectively, run away from the orphanage in San Miguel el Bajo, with the idea of seducing each others’ brother at the fair in which their towns compete against each other.

After the fair, Luis (Carmen’s brother) and Demetrio (Alicia’s brother) get into a fight after running into each other. Will the girls be able to tame the hearts of these savages? Gentleman place your bets! A high speed film!

check availability

 Las amigas Carmen y Alicia, hermanas respectivas de los charros Luis, y Demetrio, escapan del internado de San Miguel el Bajo, y acuerdan conquistar cada una al hermano de la otra durante la feria en que compiten los dos pueblos.

Antes de la feria se encuentran por coincidencia Luis y Demetrio y se agarran a golpes, ¿pondrán las amigas conquistar los corazones de estos charros? ¡Hagan sus apuestas… señores!… ¡Es una película a todo mecate!

¿está disponible?

 rv v apr  2009

 

Read Full Post »

The officials of a small town in which they hide a forgotten spa, decide to do something about it so that the people know of its existance. To make that come true they invent a ´´miracle´´ with the aim of attracting public interest and persuading tourists to visit it so that the local economy can recuperate.

Upon the exact moment of presenting the miracle, everything happens to fail frustrating their great expectations.

A stranger then appears in the village whom for all, mysteriously, volunteers as a village helper to help it reach its aim. This stranger will do things as such that even the locals will believe that it is him who performs miracles and therefore, treat him like a saint.

Las “fuerzas vivas” de una pequeña localidad en la que se halla un olvidado balneario deciden hacer algo para que la gente empiece a conocerlo. Para ello, inventan un “milagro” con la finalidad de atraer la curiosidad del público, y captar así turistas que lo visiten, intentando que se recupere la economía del pueblo. En el momento preciso de representar el milagro, todo les falla, frustando sus grandes espectativas.

Surge entonces alguien desconocido para todos que, misteriosamente, se presta como voluntario para ayudar al pueblo a conseguir sus objetivos. Este personaje hará que incluso la gente de la localidad crea que es él quien hace los milagros, y lo tratarán como a un santo.

Read Full Post »

This soviet production, interpreted for the great russian actor Nicolai Tcherkasov, main charachter of “Alexander Nevsky” and “Ivan the terrible ” is directed by Grigory Kosintzev, with the esthetic of the spanish sculptor Alberto Sanchez, exiled in the URSS.

Don Quijote recuperated the work of Cervantes after Stalin´s death, to who didn´t like the novel. It is an adaption loyal to the book, to which a marxist reading, emphasisng the importance of social class at the time. It was experienced for the time, special effects, the sov colour system and stereophonic audio.

This version of the film has been recently updated for Lenfilm.

Esta producción soviética, interpretada por el gran actor ruso Nicolai Tcherkasov, protagonista de “Alexander Nevsky” e “Iván el Terrible” esta dirigida por Grigori Kozintsev, con el asesoramiento estetico del escultor español Alberto Sánchez, exiliado en la URSS.

 Don Quijote supuso la recuperación de la obra de Cervantes tras la muerte de Stalin, a quien no le gustaba la novela. Es una adaptación fiel del libro al que se dio una lectura marxista, subrayando la importancia de la lucha de clases.

Fue rodada en Crimea con un despliegue de medios impresionante para la época: efectos especiales, el sistema Sovcolor, sonido estereofónico… La versión que presentamos ha sido recientemente restaurada por Lenfilm.

Read Full Post »

Joselito is the mischievous son of the local blacksmith in a small town in Seville. He has a sister named Carmela, who is dating “El Quico”. She dreams of marrying him, but in order to come up with the money she needs, she decides to showcase Joselito´s exceptional voice in Madrid.

 Joselito es un niño travieso, hijo del herrero de un pueblo de Sevilla. El joven tiene una hermana llamada Carmela a la que corteja “El Quico”. Su deseo es casarse y la solución que encuentra para conseguir el dinero necesario es presentar en la capital a Joselito, que canta de forma prodigiosa.

Read Full Post »

During a professional expedition, an speleologist bump into the thresholds of the very same hell. Unable to get over his surprise, he meets a  demon of little note called Mogón who goes fishing in one of the tributaries of the Laguna Estigia.

They soon become friends and Mogon tells the story of his life to the perplexed explorer, and explains to him how his failure is the result of a ill-fated love.

check availability

Un espeleólogo, durante una expedición profesional, topa con los umbrales del mismísimo infierno. Sin salir del asombro, conoce a un diablo de poca monta, que se llama Mogón y pesca con caña en uno de los afluentes de la Laguna Estigia.

Hacen pronta amistad, y Mogón cuenta al perplejo explorador la historia de su vida, de cómo el fracaso que arrastra procede de penas de amor.

¿está disponible?

 rv v mar  2009

Read Full Post »

Older Posts »