Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Monleón- Sigfrid’ Category

Twelve-year-old Ramón receives a bicycle from Mario, an old amateur cyclist who built the bicycle in his workshop using pieces from different models. With his new bike, Ramón runs errands for a steroid dealer, crossing a city in the throes of transformation. By a whim of destiny, the bicycle ends up with Julia, a 20-year-old girl who left her village to live in the city, where she finds work as a bicycle courier to pay for her Chinese studies. And so Julia confronts the aggressiveness of the daily traffic and the hard conditions of precarious employment. The bicycle finally ends up with Aurora, an elderly lady from the old sailors’ quarters, whose house will soon be demolished to make way for an avenue of brand new houses. Aurora starts to cycle again and decides to embark on a search for the original owner.

check availability

Ramón recibe una bicicleta por su 12 cumpleaños de Mario, un viejo ciclista amateur que construyó la bicicleta en su propio taller usando piezas de distintas bicicletas. Con su nueva bicicleta, Ramón, atraviesa errante por una ciudad en las agonías de la transformación, en busca de un traficante de esteroides. Por cosas del destino la bicicleta cae en mans de Julia, una chica de 20 años que ha dejado el pueblo para vivir en la ciudad, donde encuentra trabajo como repartidora de correo en bicicleta, trabajo con el que se paga los estudios de chino. Julia también debe enfrentarse con la agresividad del tráfico a diario y las duras condiciones del trabajo precario. La bicicleta termina en manos de Aurora, una señora mayor del antiguo barrio de pescadores cuya casa va a ser demolida pronto para abrir una nueva avenida de casas nuevas. Aurora comienza a pasear en bicicleta de nuevo y decide embarcarse en una búsqueda del dueño original.

¿está disponible?

rv v  jul 2010

Read Full Post »