Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Elordi- Juanjo’ Category

The Balunis don´t know much about the world that exists further than the borders of Boroville… they only know what a businessman called Cuadrado tells them.

Cuadrado, in exchange for the precious marbles that the Balunis make, provides them with much aid and occasionally complications.

During Pluto´s birthday, Saturn breaks by accident, the gift which the Balunis had made for him with so much care. Saturn, realising that his companions consider him responsible for the accident, gets very angry and full of arrogance, declares: “If nobody wants to see me, I will go to the end of the world and there I will stay so that nobody will see me again”.

Nobody believes Saturn’s bravado until the next day when he cannot be found anywhere, and they realise that he was being serious when he said that he would go to the end of the world.

All the Balunis decide to go out and find him, except for Cuadrado, who tries without success to make them give up on their pledge.

Los Balunis no saben mucho sobre el mundo que existe más allá de las fronteras de Boroville… únicamente conocen aquello que un vendedor llamado Cuadrado les cuenta.

Cuadrado, a cambio de las preciosas canicas que fabrican los Balunis, les proporciona muchos productos y, en ocasiones algunas complicaciones.

Durante el cumpleaños de Plutón, Satur rompe sin querer el regalo que con tanto esmero habían preparado todos los Balunis para él. Satur, al ver que sus compañeros le consideran culpable del accidente, se enfada mucho y llenó de arrogancia, declara: “Si todo el mundo quiere perderme de vista, me iré al fin del mundo y allí me quedaré para que nadie nunca me vuelva a ver”.

Nadie cree la brabuconada de Satur hasta que al día siguiente éste no aparece por ningún lado, y se dan cuenta de que hablaba en serio cuando decía que se iría al fin del mundo.

Todos los Balunis deciden salir a buscarlo, menos Cuadrado, que trata sin éxito de hacerles desistir en su empeño.

Read Full Post »