Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Cabrera- Sergio’ Category

Perder es cuestión de métodoA body is found on the banks of a lake, near to Bogotá. Victor, a journalist, tries to resolve the case with the help of his friend Emir and Quica, a prostitute related to the dead man.

Unwittingly, they deeply involve themselves in macabre story in order to get to the bottom of a huge property conspiracy that involves corrupt politicians, businessmen, journalists and prostitutes.

Un cuerpo es descubierto empalado a orillas de un lago, cerca de Bogotá. Víctor, un periodista, intenta descubrir lo sucedido con la ayuda de su amigo Emir y de Quica, una prostituta relacionada con el muerto.

Sin quererlo se internan en los senderos de una historia macabra para llegar al fondo de una gigantesca trama de especulación inmobiliaria que implica a políticos y empresarios corruptos, periodistas, prostitutas…

Advertisements

Read Full Post »

A short distance from Buenavista, a little town in the south east of Colombia, a geological investigations camp that has been set up by the oil company Kansas Oil, becomes the focus of guerilla attacks.  It is the qualification period for the 1994 football World Cup.

While Colombia is playing against Perú, a pilot in the armed forces, taken by sudden euphoria, fires a missile into the oil tower at the exact moment that the Colombians score a goal. A confrontation is sparked off between the two groups in which the only two television sets in the area are destroyed.

They will have to make a truce in order to make a new television so that guerillas and soldiers can watch, together, the last qualifying game between Colombia and Argentina.

A corta distancia de Buenavista, un pequeño pueblo del sudeste de Colombia, se ha instalado un campamento de investigaciones geológicas de la petrolera Kansas Oil, que se convierte en centro de ataques guerrilleros.  Es la época de clasificación para el Mundial de Fútbol de 19994.

Mientras Colombia juega contra Perú, un piloto de las Fuerzas Armadas, preso de euforia futbolística, lanza un misil contra la torre de la petrolera en el momento que la selección colombiana marca un gol. Se origina un enfrentamiento entre ambas facciones que provocará la destrucción de los dos únicos televisores de la zona.

Se deberá imponer una tregua que permita construir un nuevo televisor para que guerrilleros y soldados puedan ver, juntos, el último partido de preselección entre Colombia y Argentina.

Read Full Post »

Ilona llega con la lluviaMaqroll, “Gaviero” (Humberto Dorado), is the owner of a suspicious passport issued in Chipre, Ilona (Margarita Rosa de Francisco), born in Trieste and Abdul (Imanol Arias), from Lebanon, are lovers, sharing adventures and the dream of buying a boat. But one day Larissa (Pastora Vega) appears, opening the doors of tragedy.

Maqroll, el “Gaviero” (Humberto Dorado), portador de un sospechoso pasaporte emitido en Chipre, Ilona (Margarita Rosa de Francisco), nacida en Trieste y Abdul (Imanol Arias), libanés, comparten amores, aventuras y el sueño de comprar un barco. Pero un día aparece Larissa (Pastora Vega), abriendo la puerta de la tragedia…

Read Full Post »

La Estrategia Del CaracolThis film tells the story of a group of neighbours who have to face up to imminent eviction, as a consequence of the renovation process of the centre of the city.

They manage to evoid expulsion several times through legal tricks but finally, the judge tells them that they have ten days to be out of their homes. Faced with this situation Jacinto, an old exiled Spanish anarchist, proposes an ingenious and original solution: the snail’s strategy.

La película cuenta la historia de un grupo de vecinos que tienen que enfrentarse a un inminente desalojo, como consecuencia del proceso de renovación del centro de la ciudad.

Logran evitar varias veces la expulsión mediante triquiñuelas jurídicas pero finalmente, el juez les comunica que tienen un plazo de diez días para abandonar la casa. Ante esta situación Jacinto, un viejo anarquista español exiliado, propone una ingeniosa y original alternativa: la estrategia del caracol.

Read Full Post »