Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Borau- José Luis’ Category

Tata Mía

Elvira, una mujer cuarentona, acaba de “escapar” del convento donde entró cuando aún era niña, y se encuentra de repente con un  mundo y circunstancias drásticamente diferentes a las que dejó años atrás.

Su hermano intenta quitarle la herencia, las monjas intentan que vuelva a la vida religiosa pero, y esto es lo peor de todo, ella se siente turbada por unas sensaciones eróticas y sentimentales que no puede controlar. Entonces Elvira recuerda a “Nanny”, mujer que la cuidaba de niña.

Sevilla, 1913. John, a sickly boy and shy, tries to open a seat on a gang of marginalized. His courage, his courage, his genius and his temperament make him be different than the other, no one challenged him as to the cows Elvira, a woman forties, has just “escape” from the convent where he went when he was still a child, and is of Suddenly a world drastically different circumstances and to the left years ago.

His brother tries to downplay the legacy, the nuns are trying to return to the religious life but, and this is the worst of all, she is troubled by some sentimental and erotic sensations that can not control. Elvira then reminded “Nanny,” the woman who took care of a child.

Read Full Post »

Furtivos

Ángel (Ovidi Montlor) is a tyrannical and violent poacher who lives in a wood with his mother (Lola Gaos). In one of their limited journeys to the city he meets Milagros (Alicia Sánchez), escaped from a reformatory and lover of a famous criminal called El Cuqui.

Ángel protects her and takes her to his house. The hostility that the mother shows towards Milagros and the feeling of attraction that Ángel feels towards her, together with the aspect of claustrophobia found in the relationship between characters, causes a drama to unfold.

Ángel (Ovidi Montlor) es un cazador furtivo que vive en un bosque con su madre (Lola Gaos), un personaje tiránico y violento. En uno de sus escasos viajes a la ciudad conoce a Milagros (Alicia Sánchez), escapada de un reformatorio y amante de un conocido delincuente llamado El Cuqui.

Ángel la protege y la lleva a su casa. La animosidad de la madre hacia Milagros, así como la atracción que Ángel siente hacia ella, unido al aspecto claustrofóbico de las relaciones entre los personajes, desembocarán en un drama.

Read Full Post »

The political situation of a Latin American country is confused. The political parties demand the return of an important exile, but someone decides that he should be disposed of and to carry out this task a foreign immigrant is chosen. A complicated and mysterious scheme with a political background, similar to situations constantly occurring in Latin America today.

La situación política de un país latinoamericano es confusa. Los partidos políticos requieren la vuelta de un importante personaje exiliado, pero alguien decide su eliminación y para ello se elige a un inmigrante extranjero. Una intriga complicada y misteriosa con un trasfondo político, siempre de actualidad.

Read Full Post »