Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Colombia’ Category

Medellín, Colombia, at the height of the drug cartels. Santiago, a married middle-class engineer from a good family has serious financial problems.

Through a childhood friend he meets Gerardo the owner of a mechanics yard and a “traqueto”, or drug dealer. Fascinated by the atmosphere of decadent parties, drugs and easy women, Santiago finds himself trapped in a whirlwind of easy money, drug dealing and hired killers.

Little by little his professional and family life become affected, until he starts to drown in a wave of violence with no escape.

Medellín, Colombia, en pleno apogeo de los “carteles” de la droga. Santiago, ingeniero de clase media, casado y de buena familia, tiene serios problemas financieros.

A través de un amigo de la infancia conocerá a Gerardo, dueño de un taller mecánico y “traqueto” (traficante de cocaína). Fascinado por el ambiente de fiestas decadentes, droga y mujeres fáciles, Santiago se verá atrapado en una vorágine de lucro rápido, narcotraficantes y sicarios. Poco a poco, su situación familiar y profesional se irá deteriorando, hasta verse esclavo de una espiral de violencia sin salida.

Read Full Post »

Colombia at the end of the sixties. Pedro Rey is a petty bandit in partnership with Harry, a North American who works for the Peace Core. He works out ways of smuggling cocaine to the United States.

Business is growing and Rey, blinded by ambition, dreams of having his own drug emporium. Colombia´s first multinational business.

“El Rey” emerged as a documentary project that would go into the origins of drug smuggling in depth and its gangsters. Then, it turned into a fiction film for which part of the investigation was useful, especially for two reasons: finding locations that were original settings and finding extras for the film that were actually involved in that world.

The main character himself is inspired by a local who was the first great legend at the begining of Colombian drug-trafficing history. More than 5000 people attended his enormous funeral.

Colombia, finales de los 60. Pedro Rey, un bandido de poca monta, en alianza con Harry, norteamericano que trabaja para los Cuerpos de Paz, se ingenia mecanismos para procesar cocaína y llevarla a Estados Unidos.

El negocio crece  y Rey, cegado por la ambición, sueña con hacer del negocio del narcotráfico la primera “empresa multinacional” colombiana.

El Rey surgió como un proyecto documental que profundizase en los orígenes del narcotráfico y sus primeros capos. Convertido en film de ficción, parte del trabajo de investigación fue muy útil tanto en la utilización de localizaciones que habían sido escenarios originales de los hechos como en la aparición de extras que vivieron y forjaron la historia.

El propio protagonista está inspirado en un personaje local que fue el primer gran mito de los inicios del narcotráfico colombiano a cuyo apoteósico sepelio asistieron más de 5000 personas.

Read Full Post »

Perder es cuestión de métodoA body is found on the banks of a lake, near to Bogotá. Victor, a journalist, tries to resolve the case with the help of his friend Emir and Quica, a prostitute related to the dead man.

Unwittingly, they deeply involve themselves in macabre story in order to get to the bottom of a huge property conspiracy that involves corrupt politicians, businessmen, journalists and prostitutes.

Un cuerpo es descubierto empalado a orillas de un lago, cerca de Bogotá. Víctor, un periodista, intenta descubrir lo sucedido con la ayuda de su amigo Emir y de Quica, una prostituta relacionada con el muerto.

Sin quererlo se internan en los senderos de una historia macabra para llegar al fondo de una gigantesca trama de especulación inmobiliaria que implica a políticos y empresarios corruptos, periodistas, prostitutas…

Read Full Post »

The Andes 1948. When his wife dies Tomás Alonso and his son Santiago have been left alone in a house in the middle of the mountains together with a pair of oxen and a field for wheat.

Only on certain evenings Tomás Alonso plays the violin. The arrival of a stranger and an unexpected event loosen the knots which tie the story together.

On one hand there is the love and anxiety the father and his son have been developing for the sea, and on the other there is Tomás’ decision; whether to be a good but cowardly man or become a murderer to defend his son. In the end the story plunges towards redemption through violence until it takes Tomás Alonso and Santiago to the edge of their dreams: the sea.

Los Andes 1948. Con la muerte de su esposa, Tomás Alonso y su hijo Santiago han quedado solos en una casa en mitad de las montañas, junto a un par de bueyes y un sembradío de trigo.

Sólo ciertas tardes Tomás Alonso toca el violín. La llegada de un forastero y un incidente inesperado desatan los nudos que tejen la historia: de un lado el amor y la ansiedad que el padre y el hijo se han ido inventando por el mar y, del otro lado, la decisión de Tomás: ser un hombre bueno y cobarde o convertirse en un asesino para defender su hijo.

Al cabo la historia se precipita sobre la redención de la violencia hasta llevar a Tomás Alonso y a Santiago a las orillas de sus propios sueños: el mar.

Read Full Post »

Rafael is a seven year old child in love with Martha Cecilia. He wants to see her up close without her noticing him and goes on an adventure to try and become invisible.

Following the instructions on a magic brochure which put him through trials testing his bravery, and later gives him tasks to do on the streets of the town, and holding the veil of the Virgen del Carmen, he discovers that he indeed is invisible to people, but especially to Martha Cecilia. From there begins a beautiful story in a small town in the fifties.

Rafael es un niño de siete años. Por amor a Martha Cecilia, a quien desea ver de cerca sin que ella lo sepa, se embarca en la aventura de hacerse invisible.

Siguiendo las instrucciones de un folleto de magia que lo somete a pruebas de temeridad con un escapulario de la Virgen del Carmen y luego de ensayos en las calles del pueblo, descubre que, en efecto, pasa desapercibido para los demás, pero sobretodo para Martha Cecilia. Comienza así una hermosa aventura ambientada en un pueblito de los años 50.

Read Full Post »

From the director of Reversal of Fortune comes this powerful, critically acclaimed story about the search for love and redemption in a society gone mad.

Fernando is a world-wide known writer  who has returned to his native Colombia to live out his days in peace and quiet. But Fernando’s once-quiet hometown has become a hotbed of violence, drugs and corruption. On the brink of despair, Fernando meets Alexis, a beautiful but street hardened kid who lives by the rule of the gun. Together, they forge an unlikely relationship.

check availability

Del director de Reversal of Fortune viene esta aclamada historia sobre la búsqueda del amor y el perdon en una sociedad que se ha vuelto loca.

 El reconocido escritor Fernando vuelve a su ciudad natal Colombia para vivir unos días en tranquilidad. Pero la ciudad tranquila en la que residia Fernando se ha convertido en un semillero de violencia, drogas y corrupción. A punto de deseperarse, Fernando conoce a Alexis, un chico de la calle quien vive la ley de las armas. Ambos, forjan una insolita relación.

¿está disponible?

 rv v feb  2009

 

Read Full Post »

Diastole and Sistole. The rhythm of the heartbeat; thirty five interesting scenes and funny situations from a love story where the heartbeat determines the ups and downs of a couple. “Diastole and Sistole” is a creative sample of couple’s relations: their happy moments, misfortunes and the games that men and women play to achieve their own goals. Humor, jealousies and crazy ideas are the main ingredients of this funny and awarded comedy where the ingenious Nicolás Montero and the sensuous Marcela Carvajal, joined with the “friends” that always surround a couple, help us enjoy the love cycle: the meeting, the seduction, the relationship, the weakening and the exhaustion of the heartbeats…

tildecheck availability

Diástole y Sístole. Los movimientos del corazón. Treinta y cinco divertidas e interesantes escenas y situaciones de una historia de amor, donde el corazón dicta los altibajos de la pareja. “Diástole y Sístole” es una muestra creativa de las relaciones de pareja: sus momentos felieces, sus desencuentros y los juegos del hombre y la mujer para lograr lo que cada quien quiere. Humor, celos y ocurrencias son los ingredientes de esta divertida y galardonada comedia, donde el ocurrente Nicolás Montero y la sensual Marcela Carvajal, acompañados de los “amigos y amigas” que rodean siempre a una pareja, nos hacen disfrutar del ciclo del amor: el conocerse, la seducción, la relación, el debilitamiento y el agotamiento de los latidos del corazón…

tilde¿está disponible?

rv v dec  2008

Read Full Post »

Older Posts »