Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Argentina’ Category

Botín de guerra se concentra en la historia del nacimiento y crecimiento de la asociación Abuelas de Plaza de Mayo, junto al espantoso fenómeno socio-político que les dio razón de ser: La apropiación sistemática de los hijos de detenidos-desaparecidos por parte de la dictadura argentina entre los años 1976/1983. Que tras secuestrar, torturar y asesinar a los padres, daba a sus bebés en adopción a miembros y “amigos” del régimen.

“Spoils of War” talks about a horrible tragedy perpetrated by the repressive Argentine government in the late 70s-early 80s. This regime was responsible for the disappearance of many political dissidents and the insane Falklands War. “Spoils” specifically focuses on the children of the many murdered dissidents and the grandmothers who organized to push for the return of the children.

tildecheck availability

Advertisements

Read Full Post »

Roberto, un hombre marcado por un duro revés que arruinó y paralizó su vida hace más de veinte años, vive atrincherado frente al mundo y en completa soledad. Sin embargo, un día, un extraño acontecimiento logra sacarlo de su aislamiento y ponerlo de nuevo en contacto con la realidad.

Roberto owns a hardware store in Buenos Aires. He is a man of few words who does not take kindly to idiots that come into his shop. One day, he meets a Chinese man. It is Jun, he has come looking for a relative. Roberto does not understand a thing Jun is trying to tell him, and vice-versa.

tildecheck availability

Read Full Post »

Un hombre pide permiso en el barco en el que trabaja para regresar a su antiguo hogar, donde parece haber dejado un asunto pendiente.

A merchant sailor returns to his home in Tierra del Fuego after spending most of his life at sea.

tildecheck availability

Read Full Post »

Benjamín Chaparro has just retired after working all his life as an employee at a Criminal Court. To fill his free time, he decides to write a novel based on a real story he witnessed and played a leading role in. The novel he is writing seems to be the story of a 1973 murder in Buenos Aires and the investigation to find the perpetrator. But once he has opened the doors to the past, Chaparro finds it impossible to close them again. That is because the turbulent Argentina of those times infiltrates the lives of his characters with its weight of violence and death. And most of all, because although Chaparro believes that the story he is weaving is only about the past, his search sheds a harsh light on his own life in present day, forcing him to face a dilemma related to love which has been an obsession for too long. Reconstructing the past will lead him to delve into his own feelings, behaviour and decisions. And finding the truth will turn out to be not a literary goal but the key enabling him to open the door to live the rest of his life.

check availability

Benjamín Espósito ha trabajado toda la vida como empleado en un Juzgado Penal. Ahora acaba de jubilarse, y para ocupar sus horas libres decide escribir una novela. No se propone imaginar una historia inventada. No la necesita. Dispone, en su propio pasado como funcionario judicial, de una historia real conmovedora y trágica, de la que ha sido testigo privilegiado. Corre el año 1974, y a su Juzgado se le encomienda la investigación sobre la violación y el asesinato de una mujer hermosa y joven. Espósito asiste a la escena del crimen, es testigo del ultraje y la violencia sufrida por esa muchacha. Conoce a Ricardo Morales, quien se ha casado con ella poco tiempo antes y la adora con toda su alma. Compadecido en su dolor, Espósito intentará ayudarlo a encontrar al culpable, aunque para ello deba remar contra la torpe inercia de los Tribunales y la Policía. Cuenta con la inestimable colaboración de Sandoval, uno de sus empleados y a la vez su amigo personal, que escapa a los rutinarios límites de su existencia emborrachándose de cuando en cuando, hasta perder la conciencia. Cuenta también con Irene, su jefa inmediata, la secretaria del Juzgado, de la que se siente profunda, secreta e inútilmente enamorado. La búsqueda del culpable será cualquier cosa menos sencilla. No han quedado rastros en el lugar del crimen, y Espósito deberá avanzar a través de corazonadas y conjeturas. Por añadidura, la Argentina de 1974 no es un escenario pacífico. La violencia, el odio, la venganza y la muerte encuentran un terreno propicio para enseñorearse de las vidas y los destinos de las personas. En ese marco cada vez más hostil, cada vez más oscuro, la tarea de Espósito terminará por mezclarse hasta el fondo con esa violencia monstruosa y creciente. Ya no será un testigo privilegiado, sino un protagonista involuntario cada vez más cerca del peligro. Pero no sólo es ese joven Espósito de 1974 el que se ve arrastrado por la tempestad de los hechos. También ese otro Espósito, el del presente, ese viejo con pretensiones de escritor, se verá sumido en una tempestad que lo pondrá a la deriva. Porque Espósito ha puesto en marcha la máquina atroz de la memoria, ha aceptado ventilar y revivir todos sus recuerdos. Y esos recuerdos no son inocentes, no son neutrales, no son asépticos. Espósito escribe, y al escribir revive, y en el pasado que se levanta ante sus ojos se yerguen también todos sus fantasmas: sus decisiones, sus confusiones, sus irreparables equivocaciones. A medida que avance, Espósito entenderá que ya es tarde para detenerse. Narrar el pasado dejará de ser un simple pasatiempo para llenar las horas muertas de sus días. Será el camino estrecho y sinuoso que deberá recorrer para entender y justificar su propia vida, para darle sentido a los años que le queden por vivir, para enfrentarse de una vez por todas a esa mujer de la que, treinta años después, sigue enamorado.

¿está disponible?

rv v  dec 2011

Read Full Post »

It is winter in the city of La Ciénaga. After choir rehearsals the girls meet in the church to discuss questions of doctrine. These days the conversations are about vocation. What does God want from me? How can we tell the difference between the temptation of the Devil and the call of God? When the teenagers Amalia and Josefina are not taking part heatedly in these discussions, they talk in secret about French kisses. Josefina is from a typical middle class family in the province. Amalia on the other hand lives with her mother Helena and uncle Freddy in the Hotel Termas which belongs to her family. During these days a congress of ENT specialists is being held and the hotel is full of doctors. Dr. Jano, one of the prestigious doctors at the congress, is to be caught up in a web of good intentions but which are to about to make his world crumble.

check availability

Es invierno en la ciudad de La Ciénaga. Después de los ensayos de coro las chicas se reúnen en la iglesia a discutir temas doctrinarios. Por esos días las conversaciones giran en torno a la vocación. ¿Qué quiere Dios de mí? ¿Cómo distinguir entre la tentación del Diablo y el llamado de Dios? Las adolescentes Amalia y Josefina, cuando no participan acaloradamente de la discusión, hablan en secreto de los besos de lengua. Josefina viene de una típica familia de clase media de provincia, Amalia en cambio, vive en el Hotel Termas, que pertenece a su familia y donde vive con su madre Helena y su tío Freddy. Durante esos días se está llevando a cabo un congreso de otorrinolaringología. El hotel está lleno de médicos. El Dr. Jano, uno de los prestigiosos médicos del congreso, se verá atrapado en una trama de buenas intenciones, que harán sin embargo que su mundo esté a punto de desplomarse.

¿está disponible?

Read Full Post »

Ernesto Guevara, Che, assassinated when he was 39 years-old has become a true icon of our time. His picture, his work and his thoughts are a vigorous force nowadays. This documentary, constructed from an intimate, subjective view of Ernesto Guevara stresses his continuous education, his coherence, his particular poetic view of the situation, the study and thought to further action and the construction of a new world.

check availability

Ernesto Guevara, el Che, asesinado a los 39 años, se ha convertido en un verdadero icono de nuestros tiempos. Su imagen, su obra y su pensamiento tienen hoy una fuerza arrolladora. El documental, construido a partir de la perspectiva íntima y subjetiva de Ernesto Guevara subraya su continua formación, su coherencia, su particular mirada poética sobre la realidad, el estudio y el pensamiento al servicio de la acción y de la construcción de un mundo nuevo.

¿está disponible?

rv v  may 2011

Read Full Post »

Darin stars in this one as a sleazy, ambulance chasing personal injury lawyer who gets caught up in an escalating cycle of violence intertwined with a love story with Luján, the young A&E services doctor who moonlights at the ambulance services and the outpatients’ department.Absolutely fantastic.

check availability

Sosa es un abogado especializado en accidentes de tráfico.  Él consigue los clientes, los testigos, las pruebas,llega a tratos con la policia, los jueces y las compañias de seguros. Luján es una joven doctora pluriempleada en las ambulancias, ambulatorio y urgencias. La historia de amor entre los dos empieza la noche en que Luján y Sosa se conocen en la calle.  Ella intenta salvar la vida a un hombre, él intenta conseguir un cliente.

¿está disponible?

rv v  may 2011

Read Full Post »

Older Posts »